- שלושה חודשים לפני צאתו ללונדון, החל ללמוד אנגלית בהמבורג. ארנולד ברלינר (1862-1942) היה המורה שלו. בלונדון הוא כתב מכתב באנגלית ל- ארנולד ברלינר (1862-1942).
- מאהלר ביקר בלונדון כמנצח (לא מיצירתו שלו) ולא כמלחין. הסימפוניה מספר 1 הושלמה.
- 26-05-1892 עד 23-07-1892 (57 ימים).
- 1892-1892 בתים גוסטב מאהלר לונדון (הכל).
- מפת גוסטב מאהלר בלונדון.
- שנת 1892.
ב1879, אוגוסטוס הנרי גלוסופ האריס (1852-1896), מאוחר יותר, סר אוגוסטוס האריס, אחד האימפריסים הגדולים ביותר בגילו, הפך למנהל הארגון תיאטרון דרורי ליין. בשנת 1882 ניהל עונה של הופעות אופרה גרמנית, שהעלה על ידי יזם הקונצרטים הרמן פרנקה ו ברנהרד פוליני (1838-1897), מתכוונת המבורג תיאטרון Stadttheater. את העונה ניהל המאסטרו הגדול, הנס ריכטר (1843-1916).
בתחילת 1888 הכריז האריס על עונה של האופרה האיטלקית, שתעלה ללימודים ב תיאטרון קובנט גארדן. מכאן ואילך, האריס היה מוביל תור זהב של הופעות אופרה בקובנט גרדן, וממשיך להשפיע עליו עד זמן רב לאחר מותו בשנת 1896. באותה תקופה אופרה בלונדון פירושה אופרה איטלקית, כלומר אופרה המושרת באיטלקית, ללא קשר לה. שפת מקור. האריס החל את המעבר למופעי שפה מקורית, תחילה צרפתית, ואחר כך גרמנית. זה בתורו הוביל את האופרה המלכותית האיטלקית, קובנט גארדן, כפי שהיה ידוע אז כשמה שונה לבית האופרה המלכותי, השם שהיא שומרת עד היום.
בשנת 1892, האריס החליט להעלות עונה קצרה של האופרה הגרמנית, בגרמנית, בקובנט גרדן במהלך יוני ויולי. לצורך כך הוא פנה לקשר שלו מעשר שנים קודם לכן, ברנהרד פוליני, ולמעשה שכר חלק ניכר מהאופרה של המבורג, למעט התזמורת, אך כולל את התפאורות, התלבושות והמנצח שלהם, גוסטב מאהלר (1860-1911), שמונה בשנה הקודמת. כמו כן נשכרו זמרים אורחים מהאופרה בברלין. ההכרזה על העונה שהופיעה ב"דיילי טלגרף "הבטיחה מחזור של ואגנר רינג עם הופעה אחת בכל ארבעה ימי רביעי רצופים, בתוספת הופעות של טריסטן ואן איזולדה ופידליו.
1892. גוסטב מאהלר (1860-1911).
הצבת עונת אופרה בסוף המאה ה -19 הייתה הצעה שונה מאוד מלעשות זאת כיום. העלויות היו צריכות להיענות לחלוטין על ידי הנהלת התיאטרון או האימפרסיו באופן אישי. לכן נהוג היה להציע לציבור את העונה כמנוי, ובכך למכור כמה שיותר מושבים לפני ההוצאות לשלם לזמרים, מוזיקאים וצוותים אחרים. למרות זאת, רק כדי לשבור איזון נדרש לאכלס אחוז מושבים גבוה מאוד בכל לילה בעונה. בעונת האופרה הגרמנית הזו, האריס הציע מנוי עונתי במחיר של 40 גינאות (42 ליש"ט) עבור המושבים הטובים ביותר, עד 4 ליש"ט 18 שילינג (4.90 ליש"ט) לדוכני המרפסת.
במשך החודשיים שלפני ביקורו, גוסטב מאהלר (1860-1911) התחיל ללמוד אנגלית מחברו ארנולד ברלינר (1862-1942). הוא רשם בספר כיס את המילים והביטויים שהוא הניח שיהיו שימושיים בתיאטרון. הוא מצא את השפה קשה ומעולם לא בקיא בה. בעודו שוהה בלונדון, התעקש לנסות לדבר אנגלית, למרות שלעתים נאבק בזכרון מילים, מה שהביא להפסקות ארוכות ולשעשוע מסוים. גוסטב מאהלר (1860-1911) הפליג מ- Cruxhaven ביום חמישי, 26-05-1892, בכיוון סאות'המפטון.
התזמורת ש גוסטב מאהלר (1860-1911) לא היה תזמורת האופרה של המבורג שלו ולא תזמורת קובנט גארדן הרגילה. הוא הורכב במיוחד לעונה משחקנים אנגלים, עם שחקני מומחים נוספים שהובאו מגרמניה. ככזו, התזמורת הייתה במצב גרוע כאנסמבל, ואפילו חלק מהזמרים לא הכירו גוסטב מאהלר (1860-1911)הסגנון האוטוקרטי. מאהלר נעזר בעוזרו של המנצח, ליאו פלד.
ההופעה הראשונה ב תיאטרון קובנט גארדן בתאריך 08-06-1892 היה זיגפריד. האופרה הזו ניתנה ראשונה כדי לאפשר לטנור מקס אכנבאך אלווארי (1856-1898) להפוך את הופעת הבכורה שלו בלונדון בתפקיד הראשי, לאחד הטובים ביותר שלו. האריס זכה להצלחה מיידית בידיו. הביקוש הציבורי למושבים היה כל כך גדול שהוא מיד קבע עונה שנייה שתתנהל במקביל תיאטרון דרורי ליין. זיגפריד ומחזור הטבעת יחזור על עצמו בימי שני, לאחר הופעותיהם בקובנט גארדן בימי רביעי הקודמים, וכן הופעות נוספות של טריסטן ופידליו. הוא גם דאג להקרנת הבכורה באנגלית של Der Trompeter von Säckingen (או Säkkingen) של ויקטור נסלר. זו הייתה עבודה גוסטב מאהלר (1860-1911) תיעב, לאחר שהיה מחויב לנהל זאת במהלך שהותו הן בלייפציג והן בפראג. בלונדון ניצחו ההופעות על ידי עוזרו ליאו פלד.
ציבור ומבקרים כאחד היו מלאי התלהבות מהופעות אלה. בעת קריאת דוחות המבקרים בעיתונים ובכתבי העת, עם זאת, לעיתים יש לזכור את הדעות הקדומות האישיות של הסוקרים הנוגעים בדבר - למשל, רבים היו אנטי-וגנריים.
הייתה לפחות אנקדוטה משעשעת אחת לגבי העונה. זו הייתה השנה הראשונה בה הותקנה תאורה חשמלית בקובנט גארדן, ובניגוד לעונות הקודמות בהן נעשה שימוש בתאורת גז, האורות התעמעמו במהלך מעשי האופרה. הדבר הרגיז את נשות החברה הלונדונית שראו בכל הערב הזדמנות לראות ולהיראות בלבד, מה שאורות העמומים מנעו. זה גם הרגיז את אותם אנשים שכבר לא יכלו לקרוא את ספרי הליברטו שלהם.
מאהלר השתמש בזמרי סול גרמניים. סטים לבמה הועברו מהמבורג והתזמורת גויסה מנגנים אנגלים. חברים בתזמורת קובנט גארדן התושבים לא שימשו - יותר על כך בהמשך. מאהלר הציג את ההופעה השלמה הראשונה של מחזור הטבעות של וגנר (הופעה לא שלמה הועלה עשר שנים קודם לכן בתיאטרון היימרקט).
שתי הופעות נוספות של נסלר - Der Trompeter von Sackingen נערכו, כרגיל, על ידי ליאו פלד, הקפלמייסטר השני בהמבורג. 1892 אופרה לונדון 08-07-1892 ו 1892 אופרה לונדון 14-07-1892.
מיקומים בלונדון
- בית האופרה המלכותי קובנט גרדן (7 הופעות).
- התיאטרון המלכותי דרורי ליין (9 הופעות).
- אולם סנט ג'יימס (הופעה אחת).
בניצוחו של גוסטב מאהלר
- 1892 אופרה לונדון 08-06-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, זיגפריד.
- 1892 אופרה לונדון 13-06-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, זיגפריד.
- 1892 אופרה לונדון 15-06-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, טריסטן.
- 1892 אופרה לונדון 18-06-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, טריסטן.
- 1892 אופרה לונדון 22-06-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדןריינגולד.
- 1892 אופרה לונדון 25-06-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, טריסטן.
- 1892 אופרה לונדון 27-06-1892, התיאטרון המלכותי דרורי לייןריינגולד.
- 1892 קונצרט לונדון 29-06-1892, אולם סנט ג'יימס, תוכנית וגנר.
- 1892 אופרה לונדון 02-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, פידליו.
- 1892 אופרה לונדון 04-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, וולקור.
- 1892 אופרה לונדון 06-07-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, זיגפריד.
- 1892 אופרה לונדון 09-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, טריסטן.
- 1892 אופרה לונדון 11-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, זיגפריד.
- 1892 אופרה לונדון 13-07-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, גוטרדאמרונג.
- 1892 אופרה לונדון 16-07-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, טנהאוזר.
- 1892 אופרה לונדון 18-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי ליין, גוטרדאמרונג.
- 1892 אופרה לונדון 20-07-1892, בית האופרה המלכותי קובנט גרדן, פידליו.
בניצוחו של ליאו פלד
- 1892 אופרה לונדון 08-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי לייןבניצוחו של ליאו פלד, דר טרומפטר.
- 1892 אופרה לונדון 14-07-1892, התיאטרון המלכותי דרורי לייןבניצוחו של ליאו פלד, דר טרומפטר.
גוסטב מאהלר עזב את לונדון בתאריכים 23-07-1892 לכיוון ברכטסגאדן, אוסטריה כדי להיפגש עם חברים ובני משפחה בווילה ליד זלצבורג. מאהלר מעולם לא חזר ללונדון למרות מכתב המצביע על כך שביקור חוזר נבחן. הופעותיו של מאהלר גררו תגובות חיוביות מאוד מצד מבקרים ואמנים אחרים וגם מאהלר היה מרוצה מהשבחים. ג'ורג 'ברנרד שו דיווח, "הגלריה מחאה כפיים בפראות בסוף כל מעשה" ופול דוקאס ציין, "מנצח גאון". מאהלר אמר, 'הייתי צריך להתקשר לווילון אחרי כל מעשה, והאולם כולו צעק על מאהלר עד שהגעתי מחדש'.
עלות ההופעות מומנה על ידי מכירת כרטיסים מתקדמת, אך למרות ההצלחה הכספית של המיזם, האריס לא הצליח למשוך את המנצח המהולל שלו לביקור חוזר. למרות שהעונה הייתה מוצלחת מסחרית של האריס וביקורת בקרב הציבור, מאהלר מצא שהיא מתרוקנת מבחינה פיזית וממלאת אמנותית.
בשנת 1894 ניסה האריס עונה גרמנית נוספת בלונדון, אך גוסטב מאהלר (1860-1911) ביקש תשלום של 1,000 מארק בשבוע, בתוספת הוצאות. האריס סירב, כפי שמהלר ידע שהוא יעשה זאת. חודשי הקיץ שלו היו יקרים מדי עבורו, שכן אלה היו הפעמים היחידות שהוא יכול להקדיש להלחנה.
