פסטיבל מאהלר אמסטרדם 1995

05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. פסטיבל מאהלר השני באמסטרדם. 75 שנה אחרי הפסטיבל הראשון, פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1920, ו 25 שנה לפני הפסטיבל השלישי, פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 2020.

רעיון ראשון לפסטיבל שני באמסטרדם כשהמנהל של תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), מרטין סנדרס, חיפש מידע בספר 'Historie en kroniek van het Concertgebouw en het Concertgebouworkest' (היסטוריה וכרוניקה של הקונצרטגאב ותזמורת הקונצרטבואו) ומצא מאמר על פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1920 בארכיון העירוני של אמסטרדם. בשנת 1995 ימלאו 75 שנה לפסטיבל הראשון, פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1920.

02-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. 02-05-1995 עד 17-05-1995. פּוֹסטֵר.

דיווח

הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם (1883).
תזמורת הקונצרטבאו המלכותית באמסטרדם (1888).
גוסטב מאהלר עצמו בהולנד (1903, 1904, 1906, 1909 ו- 1910).
פסטיבל מאהלר אמסטרדם 1920.
פסטיבל מאהלר 2020 אמסטרדם.
וילם מנגלברג (1871-1951).

תָכְנִית

01-05-1995 עד 17-05-1995 (17 ימים), מהרלפסט, 19 הופעות:

01-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שני, 8.15. ארנולד שונברג (1874-1951) - גורר-לידר, תזמורת הרדיו הפילהרמונית, אדו דה וארט.
02-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שלישי, 8.15. דס קנבן וונדרהורן ו Das klagende Lied, תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), ריקרדו צ'ילי (1953).
03-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום רביעי, 8.15. לידר eines fahrenden גסלן ו סימפוניה מס '1, תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), ריקרדו צ'ילי (1953).
04-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יוֹם חֲמִישִׁי. אין הופעה.
05-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שישי, 8.15. סימפוניה מס '2, תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), ברנרד הייטינק (1929).
06-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שבת, 2.15. דס קנבן וונדרהורן, גרסת פסנתר, תומאס המפסון (1955).
07-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום ראשון, 2.15. סינגסטים של פרווה לידר ו קינדרטוטנלידר ו לידר eines fahrenden גסלן ו רוקרט-לידר, גרסאות לפסנתר, תומאס המפסון (1955).
07-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום ראשון, 8.15. סימפוניה מס '3, התזמורת הפילהרמונית של וינה (VPO), ברנרד הייטינק (1929).
08-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שני, 8.15. רוקרט-לידר ו סימפוניה מס '4, התזמורת הפילהרמונית של וינה (VPO), ריקרדו מוטי.
09-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שלישי, 8.15. דס קנבן וונדרהורן ו סימפוניה מס '5, התזמורת הפילהרמונית של ברלין (BPO), קלאודיו עבאדו (1933-2014).
10-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום רביעי, 8.15. קינדרטוטנלידר ו סימפוניה מס '6, התזמורת הפילהרמונית של ברלין (BPO), ברנרד הייטינק (1929).
11-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום חמישי, 8.15. סימפוניה מס '7, התזמורת הפילהרמונית של וינה (VPO), סיימון ראטל.
12-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שישי, 8.15. סימפוניה מס '9, התזמורת הפילהרמונית של ברלין (BPO), קלאודיו עבאדו (1933-2014).
13-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שבת, 8.15. סימפוניה מס '10 (אדג'יו) ו דאס ליד פון דר ארדה, תזמורת הנוער של גוסטב מאהלר, ברנרד הייטינק (1929).
14-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום ראשון, 11.00 בבוקר. לודוויג ואן בטהובן (1770-1827) - רביעייה מספר 11 במיור מינור אופ. 95 מְסוּדָר לתזמורת מיתרים מאת גוסטב מאהלר (1860-1911) ו פרנץ שוברט (1797-1828) - רביעייה מס '14 בדו מינור, "Der Tod und das Madchen" מְסוּדָר לתזמורת מיתרים מאת גוסטב מאהלר (1860-1911). אמסטרדם סינפונייטה, לב מרקיז.
14-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום ראשון, 4:00. רביעיית פסנתר בא ' ויצירות מאת שניטקה וחוסון, רביעיית אורלנדו, קילן ובראוטיגם.
14-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום ראשון, 8:15. סימפוניה מס '10 (אדג'יו) ו דאס ליד פון דר ארדה, וינה גוסטב מאהלר יוגנטורצ'סטר (GMJO), ברנרד הייטינק (1929).
15-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יוֹם שֵׁנִי. 8.15. אלפונס דיפנברוק (1862-1921) - Hymne an die Nacht II וסימפוניה מס '10, גרסת קוק, התזמורת הלאומית של ה- BBC מוויילס, מארק וויגלסוורת'.
16-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום שלישי, 8.15. סימפוניה מס '8, תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), ריקרדו צ'ילי (1953).
17-05-1995 אמסטרדם: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. יום רביעי. 8.15. סימפוניה מס '8, תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO), ריקרדו צ'ילי (1953).

18-05-1995: גוסטב מאהלר (1860-1911) נפטר לפני 84 שנים.

סולנים

אלסנדרה מארק (סופרן).
אנדראס שמידט (בריטון).
אן סופי פון אוטר (מצו-סופרן).
ברברה בונני (סופרן).
בן הפנר (טנור).
שרלוט מרגיונו.
סינדיה סידן (סופרן).
גארי לייקס (טנור).
הקאן הגארד (בריטון).
ג'ארד ואן נס (מצו-סופרן).
ג'ניפר לרמור (מצו-סופרן).
ג'וליה פוקנר (סופרן).
מרג'נה ליפובסק (מצו-סופרן).
רוברט הול (בס).
תומאס המפסון (1955) (בָּרִיטוֹן).

לא סולנים

Groot Omroepkoor (מקהלת הרדיו ההולנדית) (מנצח: מרטין רייט).
איזבל ואן קולן (כינור).
Jongenskoor van de koorschool סנט באבו, הארלם (מקהלת הבנים סנט באבו) (מנצח: פונס זיקמן).
המקהלה המעורבת של קון (מנצח: פאבל הון).
מקהלת הפילהרמונית של פראג.
רונלד בראוטיגם (פסנתר).
סקרמנטסקור ברדה (מקהלת סקרמנט) (מנצח: וולטר קנטרין).
Stadtischer Musikverein zu Dusseldorf (מנצח: הרטמוט שמידט).
וולפרם ריגר (פסנתר).
נשות ה- Omroepkoor Groot (מקהלת הרדיו ההולנדית) (מנצח: מרטין רייט).

תזמורות

תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO / KCO).
אמסטרדם סינפונייטה.
התזמורת הלאומית של BBC מוויילס.
התזמורת הפילהרמונית של ברלין (BPO).
רביעיית אורלנדו.
תזמורת הפילהרמונית של הרדיו.
וינה גוסטב מאהלר יוגנטורצ'סטר (GMJO).
התזמורת הפילהרמונית של וינה (VPO).

מנצחים

ברנרד הייטינק (1929).
קלאודיו עבאדו (1933-2014).
אדו דה וארט (1941).
לב מרקיז (1930).
מארק וויגלסוורת '(1964).
ריקרדו צ'ילי (1953).
ריקארדו מוטי (1941).
סיימון ראטל (1955).

אורחי מבצעים

הנסיך קלאוס (1926-2002), אביו של וילם-אלכסנדר מלך הולנד. תערוכת פתיחה 'מאהלר באמסטרדם; ואן מנגלברג עד צ'ילי.
הנסיך רויאל וילם-אלכסנדר (1967). בשנת 2002 נשוי למקסימה (1971). מאז 2013 מלך ומלכת הולנד. מקסימה היא פטרונית של תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO).
ראש הממשלה קוק (1938-2018).
מרינה פיסטולארי מאהלר (1943).

תערוכות

תערוכה בארכיון העירוני של אמסטרדם לרגל פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. תערוכה 'מאהלר באמסטרדם; ממנגלברג לצ'ילי וספר. בין התאריכים 21-03-1995 עד 11-06-1995. עם 'תערוכת שמע' (קטעי שמע) של הקלטות של המוסיקה של מאהלר באמסטרדם. נפתח על ידי פרייס קלאוס, אביו של וילם-אלכסנדר מלך הולנד. Gemeentearchief אמסטרדם. Amsteldijk 67, אמסטרדם (כתובת בשנת 1995).
תערוכה ב הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. במהלך הפסטיבל תערוכת הצילום 'פורטרט של מאהלר', שהלחין המו"ל והמנצח האמריקאי גילברט קפלן (1941-2016), תלוי באולם הכניסה של הקונצרטבואו. בנוסף מופיע הספר 'אלבום מאהלר' עם כל 142 התמונות ששרדו של מאהלר.
תערוכה באוהל דה מאהלר: תערוכת תמונות: 'אמנות בווינה בסביבות 1900'
תערוכה באוהל דה מאהלר: תערוכת תמונות: 'אדריכלות בווינה בסנפיר דה סיקל'.
תערוכה במוזיאון סטדליק באמסטרדם על חשיבות האמנות הווינאית. מוזיאון סטדליק באמסטרדם מציג בין התאריכים 29 באפריל ל -2 ביולי: "נערות רוקדות: בשולי האקספרסיוניזם", עם נושא השינויים בציור בתקופתו של מאהלר. יש עבודה על ידי אוסקר קוקושקה (1886-1980), קירשנר, ריינר, אפל ובירזה, בין היתר.
תערוכה במוזיאון העירוני של האג (Haags Gemeentemuseum). תחת הכותרת 'וילם מנגלברג (1871-1951), מנצח', המוזיאון של האג נותן רושם על האיש והמוזיקאי וילם מנגלברג (1871-1951) בעזרת חומר ארכיוני בין התאריכים 3 במאי עד 25 ביוני.
תערוכה במוזיאון העירוני של האג (Haags Gemeentemuseum): בין התאריכים 3 במאי עד 18 ביוני 'מאהלר בכתב יד', כולל סקיצות של יצירותיו של מאהלר והתכתבותו עם מנגלברג.

תיעודי

ניצוח וידאו מאהלר 1995. גרסה ארוכה (1:12:00). At 00:08:17 ברנרד הייטינק (1929). חזרות ב הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם. ביים פרנק שפר, תרחיש מאת פרנק שפר ו דונלד מיטשל (1925-2017), יעץ על ידי הנרי לואי דה לה גרנג '(1924-2017), קיס ואן טוויסט ווילם ווס. ניצוח מאהלר 1996, 75 דקות. במאי / מפיק פרנק שפר. סרט תיעודי אורך-על אודות פסטיבל מאהלר באמסטרדם (1995) עם התזמורת המלכותית של הקונצרט-ביגוואר, התזמורת הסימפונית של ברלין, התזמורת הפילהרמונית של וינה בניצוחו של ברנהרד הייטינק, קלאודיו עבאדו, ריקרדו צ'ילי, ריקרדו מוטי וסייר סיימון ראטל. פרס: "פרס מבקרי הקולנוע ההולנדים" בפסטיבל הקולנוע ההולנדי, בספטמבר 1997, על עבודותיו המלאות של פרנק שפר.
ניצוח וידאו מאהלר 1995. גרסה קצרה (0:09:46).

פרסומים

'גוסטב מאהלר: העולם מקשיב' נמצא בקונצרטבואג למכירה של 70 גילדן. ספר שקלול מגושם, כמעט שלושה קילו, עם התוכנית, תמונות ומאמרים רבים על מאהלר ומנגלברג.
'מאהלר באמסטרדם, ואן מנגלברג עד צ'ילי'. לרגל התערוכה 'מאהלר באמסטרדם, ממנגלברג ועד צ'ילי' בארכיון העירוני של אמסטרדם. בין התאריכים 21-03-1995 עד 11-06-1995. עריכה: יוהאן גיסקס. ספר ותקליטור.
במהדורה מוגבלת תתפרסם מהדורת פקסימיליה של הניקוד בכתב יד של הסימפוניה השביעית של מאהלר, בעיצובו של וים קרואל. (490 גילדן, מהדורה מפוארת 990 גילדן).
המגזין Preludium of the Concertgebouw נותן סקירה מפורטת על כל האירועים בגיליון מאי.

הקלטות

טלוויזיה: הטלוויזיה של אברו משדרת דרך נד. הקלטות וקונצרטים תיעודיים במועדים הבאים: 1 באפריל 30, 14 במאי 3 שעות, 23.33 ו 7 במאי 14, 14 במאי 17 שעות, 22.48 במאי 21, 14 במאי 24 וב 22.43 במאי 28 שעות. בשבוע הראשון של אוקטובר תוצג רטרוספקטיבה של הפסטיבל.
רדיו: באמצעות השדרנים המשותפים ניתנים שידורים ישירים דרך רדיו 4, בכל ערב החל מהשעה 7:4, למעט 6, 13, 16 ו -6 במאי. גם 7, 14 במאי 14h, אז 10.30 במאי 14h. בימי הקונצרטים 16-200 (למעט ימי ראשון): מאהלר בפרספקטיבה היסטורית. שידור רדיו חי ל: צרפת, בריטניה, דנמרק וארצות הברית (XNUMX תחנות).
14-05-1995 סרטון קטע (2:13): סימפוניה מס '10, וינה גוסטב מאהלר יוגנטורצ'סטר (GMJO), ברנרד הייטינק (1929).
פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. מהלר פסט, העולם האזין. הקלטות מאת RNW (Radio Netherlands World Broadcasting). קופסא. 06-1995.

ועדה מדעית

סִימפּוֹזִיוֹן. בין התאריכים 13 עד 16 במאי יתקיים כנס בין השאר ב"קליין זאל "של הקונצרטבואו בו משתתפים מומחים מהלר ידועים. הרצאות בגרמנית ובאנגלית. לאחר מכן יופיע פרסום.

שונות

4 ימים של סימפוזיות מדעיות.
34,100 אורחים משלמים, 30% מחו"ל.
כל הקונצרטים של מאהלר אזלו.
קונצרטים קשורים אחרים נמכרו תמורת 90%.
עולה 7.000.000 גילדן, 90% משולם מהמשאבים האישיים.
אוהל ווינה גוסטב מאהלר יוגנטורצ'סטר (GMJO) מסובסד על ידי עיריית אמסטרדם וממשלת אוסטריה.
באוהל 25,600 מבקרים (קיבולת 2,000). האולם הגדול קיבולת 1,500.
שידור רדיו חי ל: צרפת, בריטניה, דנמרק וארצות הברית (200 תחנות).

ועדה מארגנת

הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם:

מרטין סנדרס. מה שהשידור העולמי לא חושף הוא שה- BPO - מיוצגים בצורה מרשימה גם עם 5 ו -9 תחת קלאודיו עבאדו - עשו מאמצים רבים בסביבות 1995 להשליך מפתח ברגים בעבודה. ה- BPO הורשה לייעד את הסימפוניה האהובה על מאהלר (ונקראה 6), ממש כמו תזמורות עמיתיות, אך מחה כאשר הקונצרטבאו גם הקצה להן את המספרים 7 ו- 9, בעוד שה- VPO הורשה לנגן 4 ו- 5. זה בדיוק מה רצה ה- BPO. סנדרס בקושי הצליח למנוע קיפאון. הווינאים היו מרוצים מ -4 ו -7 לאחר חילופי דברים. כדי למלא את הפער בין מאהלרים אלה (בעלויות לינה בלתי ניתנות להתגברות, מכיוון שהסימפוניות הושמעו לפי הסדר), קיבל הפסטיבל סניף של יומיים בפסטיבל פלנדריה (בלגיה).
מריאן ואן דר מיר.
הנרייט דה-ובר.
פריץ האן.

תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO):

יאן זקוולד.
טרוס דה ליור.
סברד ואן דן ברג.
פרנס יאן בורקנס.
הנס פרוורדה.

המוזיאון העירוני של האג:

פריץ שחור (1954) (וילם מנגלברג (1871-1951)).

יומן יומן

14-10-1993. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. פרסום ראשון על הפסטיבל הקרוב בשנת 1995. עיתון הולנדי. "פרויקט ממותה בינלאומי מתייחס לחשיבותו של גיבור המוסיקה שנפל", "אין שיקום אלא התייחסות לחשיבותו העצומה", אומר מאהלר-פסט 1995. וילם מנגלברג (1871-1951) על המדרון '. תמונה: וילם מנגלברג (1871-1951) מאי 1930.

1995. פסטיבל מאהלר אמסטרדם 1995. תערוכת עלון 'מאהלר באמסטרדם, ממנגלברג לצ'ילי' בארכיון העירוני של אמסטרדם 1/2.

21-03-1995. פתיחת התערוכה 'מאהלר באמסטרדם, ממנגלברג לצ'ילי' מאת הנסיך קלאוס בארכיון העירוני באמסטרדם על ידי פגיעה (יחד עם ריקרדו מוטי) בפאוק הגדול בעולם. הגעתו של הנסיך קלאוס לארכיון העירוני של אמסטרדם. מאחור תמונה של גוסטב מאהלר (1860-1911). התערוכה מספקת סקירה על חיי המוסיקה סביב תחילת המאה, ביקוריו של מאהלר באמסטרדם ומעגל מכריו, תצלומים רבים וכתבים מהארכיונים, ואוספים ממשלתיים ופרטיים. לדוגמה, כתבי היד שתרמה אלמה מאהלר ל תזמורת הקונצרטגאבוס המלכותית באמסטרדם (RCO) כאות הערכה.

21-03-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. הפאוק הגדול ביותר בעולם, קוטר 110.5 ס"מ בקצה העור, הוזמן על ידי וילם מנגלברג (1871-1951) באמסטרדם בסביבות 1920. הרעיון הוא לחזק את הטונים הנמוכים בכלי הקשה בסימפוניות של מאהלר. מוכן בשנת 1922.

21-03-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. הולנד ועטיפה של יום ראשון הולנדי.

21-03-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. מאהלר באמסטרדם; van Mengelberg tot Chailly '(1995). לרגל התערוכה 'מאהלר באמסטרדם; ממנגלברג לצ'ילי בארכיון העירוני של אמסטרדם. בין התאריכים 21-03-1995 עד 11-06-1995. עריכה: יוהאן גיסקס. ספר ותקליטור.

26-04-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. תוכנית אוהלים. פרסומת לכרטיס נוסף באוהל עם חיבור שמע ווידאו בשידור חי עם הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם (מעבר לרחוב).

01-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. מהדורה מיוחדת לסימפוניה של גוסטב מאהלרס מס '. 7. ראה פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1920.

01-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. ספר 'גוסטב מאהלר העולם מאזין' להנצחת פסטיבל מאהלר באמסטרדם 1995. על ידי דונלד מיטשל (1925-2017).

01-05-1995. פסטיבל מאהלר אמסטרדם 1920. תצוגת אוויר מוזיאון הכיכר והביתן 1995. משמאל: הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם.

01-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם וגב האוהל לקהל נוסף. נראה מהרייקסמוזיאום. כ 1600 מושבים מרופדים נוחים, אדומים בורדו בשורות מסודרות ממתינים לחובבי מאהלר שלא הצליחו להשיג כרטיס לאחת מהופעות מאהלר בקונצרטבואו, או שהמחיר היה גבוה עבורם. באוהל ההוא, סביר באווירה, אך על ידי השמש הזורחת והלא מודאגת לוהטת מאוד, ניתן לעקוב אחר קונצרטי הערב על בד וידיאו ענקי ודרך מעגל רמקולים, עבור 10 גילדים בלבד.

רביעיית שנברג נאלצה לבנות את האווירה המוסיקלית הראשונה בחום, ולאחריה שני אדונים מדברים על היבטים רבים של המוסיקה של מאהלר: מהאירוניה והסרקזם, דרך קצב האדג'יטו מהסימפוניה החמישית ועד להשפעות האופרה על ההלחנה שלו. דונלד מיטשל (1925-2017), השני בהיררכיה העולמית של אניני הטעם של מאהלר, לבש אמירות ומחשבות ברהיטות בריטית. ריקרדו צ'ילי, ראש תזמורת הקונצרטבואו, באותה רהיטות לא ענה, אלא הציג כמה תצפיות ותיאוריות מעניינות.

ואז הגיע הזמן ללחוץ על כפתורים להפעלת מערכת הווידיאו; המילה 'מאהלר' על המרפסת הקדמית של האולם הגדול נכנסה לתמונה, וכך גם הבמה. אז זה עבד, למרות החום! שגריר אוסטריה ערך אז מכללה ללימודי תרבות בווינה בין השנים 1897-1914. לא מעט מבקרים מיהרו לאוהל הקריר יותר כדי לשתות את החטיפים.

01-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. הקונצרטבאו המלכותי באמסטרדם וכניסה לאוהל לקהל נוסף. החל מהשעה 10 בבוקר יוקרנו בין היתר סרטים תיעודיים והקלטות היסטוריות של לאונרד ברנשטיין. בשעה 12.30 מתקיים קונצרט ארוחת צהריים בחינם, אחר הצהריים ואחריו סרטי תעודה. מדי יום בשעה 5.30:40 מוסיקולוגים נותנים מבוא של כ- XNUMX דקות בתכנית של אותו ערב.

ואז עדיין לא התגלה מספיק. חברת מאהלר-אורז, שאומנה על ידי המנהל הקונצרט-ביו, אך קורן, רק מרטין סנדרס, הלכה אל הבניין האמיתי, שם תערוכת דיוקנאות תמונות של מאהלר מושכת את תשומת הלב בשבועות הקרובים.

מוצג מבחר מתוך יותר מ -300 תמונות שאסף מדיום מאהלר גילברט קפלן; הוא יועץ ההשקעות בניו יורק שעבד כמנצח חובב על הסימפוניה השנייה של מאהלר. כמובן שמלרפן ואיש העסקים הממולח הזה ריכזו את אוסף הבולים שנאסף בקנאות של מאהלר בספר מונומנטלי ('אלבום מאהלר') שעולה כ 175 גילדן.

שנאמין להודעה לעיתונות, אלבום זה מציע "תובנה חדשה על חייו ויצירתו של מאהלר". מרינה מאהלר קיבלה את העותק 'הראשון' בקסמה של נסיכה משושלת ידועה.

01-05-1995. פסטיבל גוסטב מאהלר באמסטרדם 1995. 01-05-1995 ארנולד שונברג (1874-1951)'s Gurre-Lieder. התזמורת הפילהרמונית של הרדיו והמנצח אדו דה וארט (1941). פּוֹסטֵר.